Service restreint de l’Administration communale /Ageschränkte Service vun der Gemengeverwaltung

Die Öffentlichkeit wird darüber informiert, dass aufgrund von Arbeiten an den Telekommunikationsnetzen die Dienste der Gemeindeverwaltung nur eingeschränkt nutzbar sind.

Mittwoch, den 28. Mai 2025 von 10.00 bis 12.00 Uhr

Diese Arbeiten sind für die Verbesserung unserer Infrastruktur unerlässlich und können zu Verzögerungen oder vorübergehenden Unterbrechungen bei der Bearbeitung von Anträgen führen.

Während dieser Arbeiten ist die Gemeindeverwaltung weder telefonisch noch per E-Mail erreichbar. Unsere Teams bleiben jedoch mobil, um die Auswirkungen auf die Kontinuität der Dienstleistungen so gering wie möglich zu halten.

Wir danken Ihnen für Ihre Geduld und Ihr Verständnis während dieser Zeit.

Die Gemeindeverwaltung

—

D „Bierger ginn informeriert, datt d“ Déngschter vun der Gemengeverwaltung wéinst Aarbechten un den Telekommunikatiounsnetzer limitéiert funktionéieren,

mëttwochs, den 28. Mee 2025 vun 10 bis 12 Auer

Duerch dës Aarbechten, déi noutwendeg si fir d’Verbesserung vun eisen Infrastrukture, kann et zu temporären Aschränkungen oder Ausfäll am Kader vum Traitement vun den Demande kommen.

Wärend der Dauer vun dësen Aarbechten ass d „Gemeng weder per Telefon nach per Mail ze erreechen. Eis Equippe sinn iwwerdeems beméit, fir den Impakt op d“ Kontinuitéit vum Service esou kleng ewéi méiglech ze halen.

Mir soen Iech merci fir Är Gedold an Äert Versteesdemech wärend dëser Zäit.

D’Gemengeverwaltung