Nouveau traitement de l’eau potable à partir du 27.01.2025
La Commune de Mondorf-les-Bains a le plaisir de vous informer que vous serez approvisionnés en eau potable nouvellement traitée à partir d’aujourd’hui.
Informations importantes !
Lorsque vous recevrez cet avis, le réglage de votre eau potable a déjà été modifié.
La nouvelle dureté de l’eau est de :
• 10–12° dureté allemande (dH)
• 18–21° dureté française (fH)
Pour tous les ménages et entreprises
• Rincez soigneusement vos conduites d’installations domestiques afin de remplacer l’eau dans
votre réseau domestique ;
• Vérifiez les réglages de vos appareils ménagers (lave-vaisselle, machine à café, etc.) et ajustez-les
en fonction de la nouvelle dureté de l’eau.
Pour les ménages et entreprises disposant d’un système de traitement d’eau privé
• Faites désactiver et mettre hors service le système par un installateur qualifié
OU
• Si vous continuez à utiliser votre installation privée, faites contrôler et ajuster les réglages et le fonctionnement par un installateur qualifié ;
• Informez les tiers concernés (p. ex. locataires) des changements ;
• Facultatif : informez la Commune de Mondorf-les-Bains si votre installation reste en service ou est mise hors service (reception@mondorf-les-bains.lu oder 23 60 55 – 1)
Votre contribution pour l’environnement et pour une meilleure eau potable !
Vous avez des questions ?
N’hésitez pas à vous adresser à votre commune pendant les heures de bureau :
Paul WEBER
23 60 55-807
paul.weber@mondorf-les-bains.lu
