D’une part, les contributions des habitants sont utilisées pour mettre en œuvre de manière plus ciblée le développement de mesures dans l’espace public. Les expériences gagnées lors d’inondations et les observations/documentations de ces inondations sont précieuses et peuvent aider à établir un concept de mesures pour toute la commune!

D’autre part, les personnes intéressées peuvent obtenir des informations, des conseils et des recommandations utiles sur la thématique “crues et fortes pluies” afin de mieux protéger leurs biens. Les possibilités d’action sur les terrains privés (protection individuelle) sont abordées de manière ciblée avec un spécialiste.

Aidez à identifier ensemble les endroits problématiques (sur votre terrain, chez vos voisins ou dans l’espace public) et à faire avancer la prévention:

• Échange de données et d’informations  en prenant contact avec les autorités compétentes
• Participation à l’assemblée publique
• Conseils à domicile gratuits 

• Vous souhaitez mettre en œuvre des mesures de protection individuelle et avez besoin du contact de planificateurs spécialisés?
• Vous souhaitez approfondir les connaissances que vous avez acquis sur ce site web et en participant au concept de prévention contre les crues et les inondations ou clarifier quelques détails?
• Vous souhaitez partager des informations sur des endroits à risque ou problématiques ou proposer des mesures pour l’espace public?

Vous pouvez à tout moment contacter les autorités et services compétents (lien vers “Contacts”) pour toute question concernant les crues et les fortes pluies.

Mais la commune de Mondorf-les-Bains a aussi besoin de votre soutien !

Pour pouvoir se protéger de manière efficace contre les dommages causés par les inondations, il est nécessaire de comprendre parfaitement le possible étendu de ces évènements:

• Jusqu’où l’eau déborde-t-elle en cas de crue?
• Quelle hauteur d’eau est attendue à des endroits spécifiques et dans quelle mesure les quantités d’eau peuvent-elles être évacuées dans ces zones (p. ex. en surface, par le réseau d’égouts)?
• Quelles sont les voies d’écoulement de l’eau?
• Quelles sont les vitesses d’écoulement à prévoir et peuvent-elle entraîner de l’érosion ou d’autres phénomènes naturels?
• Quels sont les dommages déjà survenus par le passé?

Les cartes de danger des crues et de fortes pluies fournissent une première estimation pour répondre à ces questions. Ces représentations ne peuvent toutefois offrir qu’un premier aperçu, car elles reposent sur de nombreuses hypothèses et incertitudes.

Il est donc important d’améliorer la compréhension des risques locaux dans la commune en s’appuyant sur l’expérience des citoyens. Et vous pouvez jouer un rôle important dans ce processus!

Envoyez aux autorités compétentes vos photos, vidéos et autres documentations (lien externe) d’inondations ou de sinistres passés!

Le projet “Concept de prévention contre les crues et les fortes pluies” sera présenté par l’administration de la gestion de l’eau, des représentants de la commune et les bureaux d’ingénieurs mandatés lors de l’assemblée publique. Lors de la présentation, l’accent sera mis sur l’implication prévue du public et sur la protection contre les crues et les fortes pluies pour les bâtiments privés. Une discussion aura ensuite lieu, au cours de laquelle chacun pourra faire part de ses remarques, suggestions et propositions. Les résultats de la discussion seront documentés, évalués et pris en compte pour la suite du projet.

L’assemblée publique aura lieu le 21 février 2024, notez la date dès maintenant!

Vous n’êtes pas disponible le jour de l’évènement?

Vous pouvez à tout moment prendre contact directement avec les acteurs du projet et les services compétents.

Vous pouvez ainsi poser toutes vos questions ou partager vos suggestions et vos propositions.

Dans le cadre du concept de prévention contre les crues et les fortes pluies, un conseil à domicile gratuit est proposé aux citoyens qui ont déjà été touchés par des inondations ou qui sont potentiellement menacés selon les cartes des dangers

Les citoyens sont informés de la vulnérabilité de leur bâtiment face aux inondations lors de la consultation. En collaboration avec des experts, les voies d’entrée de l’eau dans le bâtiment sont identifiées et des mesures de protection sont élaborées. Les coûts de cette consultation sont entièrement pris en charge par l’administration de la gestion de l’eau luxembourgeoise. Les mesures de protection qui en découlent sont en général également subventionnées à un pourcentage élevé.