La situation de danger actuelle ou potentielle sur le territoire de la commune de Mondorf-les-Bains peut être consultée par différents moyens d’information :

Inondations

• Cartes des zones inondables
• Niveaux d’eau, prévisions et alerte précoce

Pluies diluviennes

• Carte de danger de fortes pluies du Géoportail
• Cartes des risques de fortes pluies de la commune (en développement)
• Comment évaluer l’événement de fortes pluies ?

Les cartes officielles des zones inondables et de danger des fortes pluies sont librement consultables pour l’ensemble du pays sur le Geoportail (geoportail.lu). Les cartes de danger permettent à chacun de se faire une idée de la situation de risque de son bâtiment et d’évaluer grossièrement si et dans quelle mesure des mesures doivent être mises en oeuvre. Les questions de détail concernant le propre intérêt peuvent être discutées avec les planificateurs et les services spécialisés compétents. (lien)

Des simulations de crues et de fortes pluies ont également été réalisées dans le cadre du concept de prévention contre les inondations. Celles-ci représentent la situation de danger de manière plus détaillée que les cartes de danger du Géoportail.

Les cartes des zones inondables officielles sont disponibles sur le Géoportail sous Thème: Eau → Directive inondation [DI] → Carte des zones inondables 2021. Trois scénarios d’inondation différents peuvent être consultés:

• Inondations à faible probabilité (événements extrêmes qui se produisent en moyenne statistique moins d’une fois tous les 1 000 ans),
• Inondations de probabilité moyenne (événements qui se produisent en moyenne statistique tous les 100 ans et moins),
• Inondations très probables (événements qui se produisent en moyenne statistique tous les 10 ans environ)

Les cartes des zones inondables présentent des scénarios d’inondation pour ces trois zones :

•  l’étendue de l’inondation en surface et
• la profondeur de l’eau ou, le cas échéant, le niveau d’eau dans le cours d’eau et dans les zones inondées

Les niveaux d’eau et les prévisions au Luxembourg peuvent être consultés 24 heures sur 24 à l’adresse https://www.inondations.lu/ (voir l’illustration à titre d’exemple). Des valeurs statistiques sont
également disponibles pour chaque station limnimétrique.

Attention!
Les niveaux d’eau sur la Gander ou sur les petits cours d’eau (comme le Greimelterbaach) de la commune de Mondorf-les-Bains ne sont pas mesurés pour le moment. L’absence de station limnimétrique ne permet donc pas de faire des prévisions ou de lancer des alertes.

L’administration de la gestion de l’eau (AGE) a prévu d’installer une station limnimétrique sur la Gander prochainement, dont les mesures n’apparaîtront toutefois pas sur inondations.lu.

En règle générale, des avertissements et alertes sont émis lorsque des niveaux d’eau définies sont atteins aux stations limnimétriques officielles. Ces niveaux d’alertes sont toujours couplés à des plans d’urgence et des règles de comportement que les citoyens doivent absolument respecter.

Même s’il n’existe actuellement aucun système de prévision et d’alerte sur la Gander, les règles de comportement sont de portée générale et peuvent être appliquées à des situations d’inondation spécifiques dans la commune!

Les dangers et risques en cas de fortes pluies (lien vers Geoportail) sont disponibles sur le Géoportail sous Thème: Eau → Directive inondation [DI] → Crues subites. Contrairement aux inondations, seul un évènement de probabilité moyenne, qui se produit en moyenne statistique une fois tous les 100 ans, a été considéré ici.

La durée des précipitations a été fixée à une heure pour l’ensemble du Luxembourg. Sur le territoire de la commune de Mondorf-les-Bains, l’intensité des précipitations pour un évènement centennal se situe entre 44 et 55 mm (= l/m²) selon l’exposition et l’altitude.

La hauteur d’eau n’est pas indiquée dans carte de danger de fortes pluies, le danger est représenté en classes dépendantes de la hauteur d’eau et de la vitesse d’écoulement, regroupées dans une matrice de danger. Seules les hauteurs d’eau > 4 cm sont prises en compte

Remarque importante :

Les cartes officielles des dangers de fortes pluies qui peuvent être consultées sur le Géoportail se basent sur un modèle de terrain d’une résolution de 2 mètres, ce qui ne permet pas d’en déduire des hauteurs d’eau fiables. Ces cartes montrent très bien les voies d’écoulement à grande échelle mais il est possible que, au niveau local, la situation près de certains points ou bâtiment ne soient pas représentés correctement.

Vous trouverez également des suggestions, des idées, des recommandations de comportement et des informations complémentaires dans les sources suivantes :
– Ratgeber für Notfallvorsorge und richtiges Handeln in Notsituationen, office fédéral allemand pour la protection de la population et l’aide en cas de catastrophe (BBK) [7], sous ce lien
– Hochwasser-Info pour les habitants des zones menacées de la ville de Cologne, Stadtentwässerungsbetriebe Köln (StEB Köln) [8], sous ce lien

Préparez-vous le mieux possible à une inondation, car les possibilités d’action sont limitées en cas d’urgence. Prenez des mesures de prévention personnelle appropriées et préparez un équipement de base et une pharmacie maison, un plan d’urgence ainsi qu’une check-list que vous pourrez utiliser pour vous préparer à une inondation. Cette liste peut par exemple inclure des tâches telles que la mise en place d’éléments de protection mobiles, la coupure de l’électricité et le déplacement d’animaux ou de certains objets vers des zones sécurisées.

Il est très facile de se procurer à l’avance de nombreux outils qui seront utiles en cas d’urgence. Certaines choses telles que des réserves de nourriture, une lampe de poche, des piles de rechange et une pharmacie maison sont très importants et vous permettront d’être autonome pendant plusieurs jours en cas d’inondation.

Des exemples d’équipements de base, de plan d’urgence et de check-list peuvent être trouvés dans les sources susmentionnées.

Pour pouvoir vous préparer au mieux et profiter d’un temps de préparation maximum, informez-vous en permanence sur les prévisions météorologiques (lien vers “Niveau d’eau et alertes”) actuelles!

Veillez à temps à ce que les personnes malades ou nécessitant des soins soient hébergées par des parents ou des amis. Si cela n’est pas possible, organisez de l’aide via des services privés ou des organisations d’aide afin que l’assistance médicale puisse être maintenue.

Renseignez-vous sur les comportements à adopter en consultant les sources susmentionnées. N’oubliez pas que les secours ne se déplacent qu’en cas de danger important. Ne composez le numéro d’urgence 112 qu’en cas de danger de mort ou de blessures graves.

Enlever les récipients contenant de l’huile usagée, des produits chimiques, des peintures, du vernis, des détergents et des produits nettoyants des pièces situées au sous-sol. De l’huile et d’autres substances toxiques et polluantes n’affectent pas seulement l’eau locale et votre bâtiment, les dégâts s’étendent également aux alentours. Prévenez immédiatement les pompiers sur des substances dangereuses pour l’environnement fuites malgré toutes les mesures de sécurité. Tout délai aggrave les dégâts.

Il faut prendre en compte que les caves, garages et les pièces au sous-sol sont souvent les premières à être touchées en cas d’inondation. Si le niveau d’eau a atteint la porte d’entrée, les pièces au sous-sol présentent un danger mortel.

Prenez des notes et documentez l’évènement! Notez les niveaux d’eau actuels et dressez un tableau des niveaux d’eau critiques pour vous et vos points de référence:

Quelle est la situation à certains niveaux d’eau dans votre voisinage immédiat? À partir de quel niveau d’eau l’eau atteint-elle votre maison? À partir de quand l’installation de chauffage est-elle touchée? …

Que reste-t-il à faire ?

• Coupez le gaz, l’eau, l’électricité, le chauffage et le mazout.
• Prévoyez un éclairage de secours. Votre fournisseur d’électricité peut vous dire si et qwuand l’électricité sera coupée dans votre quartier.
• Pomper l’eau:
  Les pompiers ne mettent en général pas de pompes à disposition lors d’inondations. Pomper l’eau d’une pièce située en profondeur n’est pas non plus sans danger pendant une crue, les pièces vidées peuvent s’effondrer sous l’immense pression de l’eau extérieure. Dans certains cas, la stabilité de votre bâtiment peut être menacée.
• Aidez aussi vos voisins!

Veillez à dégager la boue de l’intérieur de votre bâtiment avant qu’elle ne sèche et devienne plus difficile à enlever.

Il convient de commencer à sécher les bâtiments touchés le plus rapidement possible après que toute la boue et les débris ont été retirés. Par mesure de sécurité, il est conseillé de vérifier au préalable qu’il n’y a plus de risque d’électrocution et qu’aucun produit chimique ou mazout ne soit déversés dans le bâtiment. Débarrassez vous également de tous les aliments qui sont entrés en contact avec l’eau.

Pensez à documenter tous les dommages par des photos et à informer votre assurance.